📄 दस्तावेज़, एमएस वर्ड व ऑफिस ⏱️ 4 मिनट पठन समाधान गाइड #7

MS Excel में देवनागरी अंक (१, २, ३) और हिंदी नामों की सही सॉर्टिंग (A-to-Z Devanagari Sort) कैसे करें?

How to solve Devanagari numerals and alphabetical sorting issues in MS Excel?
सार संक्षेप (Quick Summary):

एक्सेल में देवनागरी अंकों (१, २, ३) में गणना (SUM/Formula) न होने और हिंदी नामों को वर्णमाला (अ से ज्ञ) के अनुसार सही क्रम में सॉर्ट करने की सम्पूर्ण विधि।

💡 मूल कारण व परिचय (Overview & Context)

माइक्रोसॉफ़्ट एक्सेल (MS Excel) में काम करते समय दो बड़ी चुनौतियाँ आती हैं: पहली, जब सीधे कीबोर्ड से देवनागरी अंक (१, २, ३, ४...) टाइप किए जाते हैं, तो एक्सेल उन्हें गणितीय संख्या न मानकर सामान्य text (String) समझ लेता है, जिसके कारण SUM, AVERAGE जैसे सूत्र काम नहीं करते। दूसरी, हिंदी नामों की सूची को सॉर्ट करने पर क, ख, ग का क्रम बिगड़ जाता है क्योंकि कुछ नाम यूनिकोड और कुछ पुराने कृतिदेव फ़ॉन्ट में होते हैं। यहाँ इन दोनों का शत-प्रतिशत सटीक समाधान दिया गया है।

🛠️ चरणबद्ध समाधान प्रक्रिया (Step-by-Step Practical Guide)

1

देवनागरी अंकों को गणना योग्य बनाने हेतु Custom Format सेट करें

  • ▪
    उन सभी सेल्स (Cells) को सलेक्ट करें जिनमें संख्याएँ लिखनी हैं।
  • ▪
    राइट-क्लिक करके Format Cells... (या Ctrl + 1) दबाएँ।
  • ▪
    Number टैब में सबसे नीचे Custom श्रेणी पर क्लिक करें।
  • ▪
    Type: वाले बॉक्स में यह कोड दर्ज करें: [$-hi-IN,100]0 (या दशमलव के लिए: [$-hi-IN,100]0.00)।
  • ▪
    OK दबाएँ। अब आप सामान्य कीबोर्ड से 1, 2, 3 टाइप करेंगे तो स्क्रीन पर देवनागरी १, २, ३ दिखेगा और सभी गणितीय सूत्र (SUM, Math formulas) भी 100% सही काम करेंगे!
2

सभी नामों का यूनिकोड होना सुनिश्चित करें (लिगेसी फ़ॉन्ट समाधान)

  • ▪
    पुराने कृतिदेव फ़ॉन्ट में कमल वास्तव में deyG कोड होता है। एक्सेल इसे 'd' अक्षर समझकर गलत सॉर्ट करता है।
  • ▪
    सॉर्ट करने से पहले सभी पुराने नामों को हमारे कृतिदेव ➔ यूनिकोड कनवर्टर की मदद से यूनिकोड (Mangal, Nirmala UI) में बदल लें।
3

Data > Sort में जाकर A to Z देवनागरी Collation लागू करें

  • ▪
    अपनी हिंदी नामों वाली तालिका या कॉलम हेडर को सलेक्ट करें।
  • ▪
    शीर्ष मेनू से Data टैब में जाकर Sort पर क्लिक करें।
  • ▪
    सॉर्ट डायलॉग बॉक्स में Order में Sort A to Z चुनें। हमेशा "Expand the selection" चुनें ताकि नाम के साथ रोल नंबर या वेतन न बदले।
  • ▪
    OK दबाने पर नाम पहले स्वर (अ, आ, इ...) और फिर व्यंजनों (क, ख, ग...) के शुद्ध क्रम में व्यवस्थित हो जाएँगे।
4

=TRIM(Cell) से अनचाहे स्पेस हटाएँ ताकि नाम ऊपर न भागे

  • ▪
    यदि किसी नाम के आगे अनचाहा रिक्त स्थान (Leading Space) रह गया हो, तो वह नाम वर्णमाला क्रम तोड़कर सूची में सबसे ऊपर आ जाता है।
  • ▪
    सॉर्ट करने से पहले पास के कॉलम में =TRIM(A2) फॉर्मूला लगाकर सभी फालतू स्पेस हटा लें।

🔍 जाँच कैसे करें कि एक्सेल में सूत्र व सॉर्टिंग सही काम कर रहे हैं

परीक्षण हेतु शब्द (Test Sample): =SUM(A1:A5) और Data > Sort (A to Z)
✅
सही स्थिति (Correct):
सेल में देवनागरी अंक १, २, ३ दिखने के बावजूद नीचे कुल योग (SUM) बिल्कुल सही निकलता है और नाम स्वर (अ-औ) व व्यंजन (क-ज्ञ) के अनुसार वर्णमाला क्रम में व्यवस्थित होते हैं।
❌
यदि अभी भी समस्या हो (Troubleshooting):
यदि सूत्र का उत्तर 0 या #VALUE! आए, तो आपने अंकों को text के रूप में लिखा है। सेल्स को सलेक्ट कर [$-hi-IN,100]0 वाला कस्टम फ़ॉर्मेट लागू करें।

🧰 इस समाधान से संबंधित उपयोगी BhashaIndia टूल

इस समस्या के निवारण में सहायक सीधा और प्रामाणिक संसाधन:

सभी 12 समाधान देखें ▤